BERLIN SUB 10

AURORA es el primer giradiscos de nuestra gama con tracción directa: el motor mueve el plato directamente, sin correa. Así, la puesta en marcha es más sencilla y el motor resulta muy estable y silencioso, manteniendo el disco girando con un lloro y centelleo mínimos y sin distorsiones relacionadas con la velocidad. AURORA está pensado para equipos de alta fidelidad domésticos: te da la estabilidad de la tracción directa con la calidad de sonido que esperan los oyentes más exigentes.

El tamaño ideal del subwoofer depende del tamaño de la sala, de tus hábitos de escucha y de la cantidad de graves que quieras.

Los subwoofers de 6 pulgadas son los más adecuados para salas pequeñas, equipos de sobremesa, dormitorios o para quienes buscan un refuerzo sutil de los graves.

Los subwoofers de 8 pulgadas ofrecen un gran equilibrio entre profundidad y control, lo que los convierte en la opción más popular para la mayoría de salones y equipos de música.

Los subwoofers de 10 pulgadas ofrecen graves más profundos y mayor nivel de salida, ideales para salas grandes, equipos de cine en casa y música con mucha pegada en los graves.

Los subwoofers de 12 pulgadas son los mejores para espacios amplios y sistemas de cine en casa exigentes: aportan unos graves potentes que llenan la sala y una excelente extensión en las frecuencias más bajas.

Ten en cuenta que un subwoofer más grande no significa necesariamente unos graves más potentes. Los altavoces de mayor tamaño reproducen las frecuencias más bajas con mayor facilidad y menos distorsión, lo que se traduce en unos graves más limpios y controlados.

La mayoría de los subwoofers activos pueden conectarse directamente a un amplificador mediante una salida específica SUB OUT, PRE OUT o LFE. Es el método de conexión recomendado para obtener el mejor rendimiento y la instalación más sencilla.

Nuestros subwoofers están diseñados para funcionar con conexiones de nivel de línea y no admiten conexiones directas de nivel de altavoz (alto nivel) mediante cables de altavoz convencionales. Nuestra serie de subwoofers Berlin ofrece además entradas XLR para su uso con amplificadores y procesadores de gama alta. Antes de comprar, asegúrate de que tu amplificador cuenta con una salida de subwoofer o de preamplificador compatible.

Consulta siempre el manual del producto para conocer las instrucciones de conexión detalladas y la información de compatibilidad.

Para conectar un subwoofer a los altavoces activos de Argon Audio, los cables recomendados dependen del modelo de altavoz.

Para los altavoces FENRIS, recomendamos el FENRIS Subwoofer Connect Kit

Para los altavoces FORTE (MK2 y WIFI), recomendamos el FORTE Subwoofer Connect Kit

Estos kits incluyen los cables necesarios para una conexión sencilla y fiable entre tus altavoces y el subwoofer.

Si tienes cualquier duda sobre compatibilidad o instalación, no dudes en escribir a nuestro equipo de atención al cliente a support@argonaudio.com.

La colocación del subwoofer influye notablemente en la calidad de los graves. En la mayoría de las salas, situarlo en la zona frontal, cerca de los altavoces, es lo que ofrece la mejor integración y el mejor sonido en conjunto.

Si buscas el máximo nivel de graves, acercar el subwoofer a una pared o colocarlo en una esquina puede funcionar muy bien. Eso sí, en algunas salas los graves pueden sonar demasiado marcados o irregulares.

Como cada sala es diferente, te recomendamos probar distintas posiciones hasta dar con el equilibrio ideal entre profundidad, impacto y precisión. Unos pocos centímetros de diferencia pueden cambiarlo todo.

La frecuencia de corte ideal depende de tus altavoces. Como regla general, empieza ajustándola entre 10 y 20 Hz por encima de la frecuencia más baja de la respuesta en frecuencia de tus altavoces.

Para la mayoría de los altavoces de estantería, una frecuencia de corte de entre 70 y 100 Hz funciona muy bien. Los altavoces de suelo más grandes suelen admitir un corte más bajo, normalmente entre 50 y 80 Hz.

El objetivo es lograr una transición imperceptible entre los altavoces y el subwoofer, de modo que no puedas distinguir de dónde provienen los graves. Si los graves suenan retumbantes o resulta fácil localizarlos, prueba a bajar la frecuencia de corte. Si al sonido le falta calidez o impacto, súbela ligeramente.

Para la serie de subwoofers Berlin hemos incorporado la tecnología Speaker Match, que ayuda a optimizar el sonido en la zona de cruce. Consulta el manual de los subwoofers Berlin para conocer los ajustes óptimos. 

Un subwoofer puede mejorar tanto la escucha de música como la de películas.

Con la música, el subwoofer reproduce las frecuencias graves más profundas que muchos altavoces, sobre todo los de estantería, no son capaces de alcanzar. El resultado es más profundidad, más detalle y más realismo en todo tipo de grabaciones: de la música electrónica y el hip-hop al rock, el jazz y la clásica.

Con las películas y la televisión, el subwoofer se encarga de los efectos de baja frecuencia y aporta el impacto y la inmersión que hacen que las escenas de acción y las bandas sonoras resulten mucho más emocionantes. La mayoría de las películas mezcladas en sonido envolvente 5.1 o superior incluyen un canal LFE (efectos de baja frecuencia) exclusivo, pensado precisamente para el subwoofer.

Bien integrado, un buen subwoofer hace mucho más que añadir graves. Crea un sonido más lleno y equilibrado, y permite que tus altavoces trabajen con menos esfuerzo.

Empieza ajustando el volumen del subwoofer al 50 % aproximadamente y ve corrigiéndolo desde ahí mientras escuchas música o ves películas que conozcas bien. El objetivo es que los graves se integren de forma natural con tus altavoces, sin llegar a taparlos.

El control de fase ayuda a que el subwoofer trabaje en sintonía con tus altavoces. Empieza con la fase en 0°. Si en tu posición de escucha los graves suenan débiles o les falta pegada, cambia a 180° y quédate con el ajuste que ofrezca unos graves más llenos y equilibrados.

Pequeños cambios en el volumen y la fase pueden marcar una gran diferencia, así que tómate tu tiempo y afina la configuración hasta adaptarla a tu sala y a tu equipo.

Cada pareja de altavoces tiene su propio carácter sonoro. Y, según cómo estén construidos, las diferencias en la zona de graves pueden ser enormes. El problema es que la mayoría de los subwoofers también tienen su propio carácter. A veces el subwoofer y los altavoces se entienden bien en la zona donde ambos reproducen —la llamada zona de corte—, pero muchas otras veces no. El resultado: o bien unos graves que suenan desconectados del resto de la música, o unos graves retumbantes y poco definidos.

Speakermatch lo resuelve de forma muy sencilla. Solo tienes que indicarle al BERLIN SUB qué tipo de altavoces tienes, introducir la frecuencia de corte y él mismo se ajusta para integrarse a la perfección. Sin conocimientos técnicos ni configuraciones complicadas: solo unos graves más naturales y mejor integrados.

Para determinados altavoces de Argon Audio y Radiant Acoustics, el BERLIN SUB incluso incorpora presets listos para usar, ajustados específicamente para ellos, para que la integración sea aún mejor.

¿El resultado? Tu subwoofer deja de sonar como una caja aparte que añade graves y empieza a sonar como si hubiera nacido para acompañar a tus altavoces. Y eso es algo que no hace falta ser un experto en audio para apreciarlo: simplemente se nota.

¿Te has fijado en que, con algunos subwoofers, los graves parecen ir siempre un paso «por detrás» de la música, como si llegaran una fracción de segundo tarde y movieran la sala como una ola? Es un problema muy común en los subwoofers y una de las principales razones por las que se dice que los graves suenan pesados, lentos o desconectados del resto de la música. Algunos subwoofers están construidos de tal forma que su propio diseño provoca retardos en ciertas frecuencias; otros procesan la señal de una manera que también retrasa algunas frecuencias, o incluso la señal completa. Y, muy a menudo, ocurren ambas cosas a la vez. El resultado es un fenómeno conocido como «retardo de grupo» (group delay).

Real Time Bass soluciona precisamente esto: no solo con un subwoofer construido para responder con rapidez y una precisión milimétrica, sino también con un potente procesador de sonido creado específicamente para reaccionar al instante. Analiza la música de forma continua mientras suena y aplica microajustes en tiempo real, de modo que los graves van siempre perfectamente acompasados con todo lo demás. Sin retardos, sin desfases, sin desconexión.

La diferencia se nota enseguida, aunque no seas un experto en audio. El bombo golpea con pegada de verdad. El bajo tiene textura, y no un simple retumbe. Las explosiones de las películas impactan con contundencia en lugar de emborronarse en un muro de ruido.

En resumen: Real Time Bass hace que tu subwoofer desaparezca dentro del sistema. Dejas de oír «el subwoofer» y solo percibes que la música suena firme, con pegada y, sencillamente, como debe sonar.

Encontrar el sitio perfecto para un subwoofer suele implicar arrastrarse por el salón probando rincones y, cuando por fin das con el que mejor suena, resulta que no es precisamente el más cómodo para pasar el cable. Y unos cables largos cruzando el suelo no son el sueño de nadie.

MATRIX Wireless resuelve ese problema. Con el transmisor MATRIX opcional, el BERLIN SUB recibe la señal de audio de forma inalámbrica, así que puedes colocarlo donde mejor suene o donde mejor quede, sin necesidad de un cable de señal largo. Eso sí, sigue necesitando el cable de alimentación, aunque suele ser fácil de disimular junto a una pared o en una esquina.

La conexión inalámbrica está diseñada para ser fiable incluso en casas llenas de routers wifi, teléfonos y dispositivos inteligentes. Analiza automáticamente el entorno inalámbrico y elige la conexión más estable, para que disfrutes de un sonido constante, sin cortes ni interrupciones.

Y lo mejor de todo: no hay que instalar nada más en el subwoofer, porque el receptor ya viene integrado. Solo tienes que añadir el transmisor, conectarlo a la corriente y colocar el subwoofer exactamente donde tú quieras.

Nota: el transmisor estará disponible en 2027.

Algunas frecuencias graves son tan bajas que en realidad no las «oyes» como notas musicales: más bien las sientes. El filtro subsónico te permite decidir si el BERLIN SUB debe reproducir esas frecuencias extremadamente bajas o filtrarlas, según lo que mejor funcione en tu sala y para tus oídos.

De fábrica, el filtro viene desactivado, así que el subwoofer lo reproduce todo, incluso frecuencias por debajo de lo que la mayoría de la gente puede percibir. Al activarlo se aplica un corte a 10 Hz que elimina esas señales ultragraves. ¿Y por qué querrías hacerlo? Reproducir esos graves extremos exige mucha potencia, así que filtrarlos libera headroom en el amplificador, algo que puede mejorar el rendimiento general en situaciones como el visionado de películas. Y si tienes un giradiscos, activar el filtro también ayuda a reducir el rumble y los ruidos no deseados que se captan de los discos de vinilo.

No hay un ajuste «correcto» universal: todo depende de tus gustos y de tu equipo. Te recomendamos probar ambos modos con música y películas para ver cuál te suena mejor. Y si, sinceramente, no notas la diferencia, activar el filtro subsónico es la opción más segura, porque le da a tu amplificador un poco más de aire.

Disfruta de una política de devoluciones sin riesgos durante 30 días, con envío de devolución gratuito. Si no quedas satisfecho con el producto o no funciona como debería, puedes devolverlo y obtener un reembolso completo o cambiarlo por el mismo modelo.

Para iniciar una devolución, sigue estos pasos:

1. Solicita la devolución o el cambio directamente en nuestro sitio web: https://argonaudio.com/es-es/pages/return-center

2. Una vez aprobada tu solicitud, recibirás por correo electrónico una etiqueta de envío.

3. Asegúrate de devolver el producto en su caja original y con todos sus accesorios.

4. Entrega el paquete en tu oficina de correos local (encontrarás una lista de puntos asociados en el correo de confirmación).

5. Una vez recibido y verificado el estado del paquete, recibirás tu reembolso en un plazo de 14 días hábiles.

Devoluciones con DHL: Una vez que el paquete llega al centro de paquetería de DHL en Neumünster (Alemania), suele entregarse en nuestra sede de Dinamarca en pocos días.

Devoluciones con PostNord (solo Escandinavia): Los paquetes se entregan directamente en nuestra sede en Dinamarca.

Consulta nuestra política de reembolsos aquí: https://argonaudio.com/policies/refund-policy

• Actualmente, nuestros servicios de envío están disponibles solo para países dentro de la Unión Europea.
• Si se aplican gastos de envío, se calcularán y añadirán al total durante el proceso de compra.
• Los pedidos inferiores a 49 € tienen un coste de envío de 5 €.
• Envío gratuito en pedidos superiores a 49 €.
• Todos los precios que aparecen en nuestra web incluyen los impuestos correspondientes.

• Una vez que el pedido sale de nuestro almacén en Dinamarca, la entrega suele tardar entre 2 y 4 días hábiles, aunque puede variar según tu ubicación.
• El plazo de envío se calcula desde que el paquete sale de Dinamarca hasta que llega a su destino.
• Ten en cuenta que este plazo puede extenderse debido a factores externos como fuerza mayor o días festivos.
• En el caso de Malta y Chipre, los envíos suelen tardar entre 7 y 10 días.
• Recibirás todos los detalles del envío, incluida la información de seguimiento, en tu correo de confirmación. Si no los recibes, puedes contactar con nuestro equipo de atención al cliente enviando un correo electrónico a support@argonaudio.com.

• Para encontrar el manual o la actualización del firmware de tu producto, visita la categoría correspondiente del producto.
• También puedes usar la opción de búsqueda en la esquina superior derecha introduciendo "manual" o "firmware" seguido del nombre del producto.
• Si tienes dificultades para encontrar el manual, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente enviando un correo electrónico a support@argonaudio.com

Para obtener la información más actualizada sobre tu pedido, utiliza el enlace de seguimiento que te enviamos en el correo de confirmación del envío. Este enlace te proporcionará actualizaciones en tiempo real sobre la ubicación y el estado de tu pedido.

• Opción de seguimiento de DHL 1
• Opción de seguimiento de DHL 2
• Seguimiento de PostNord

Si tu paquete tarda más de lo esperado en llegar, entendemos tu preocupación. Contacta con nuestro equipo de atención al cliente en support@argonaudio.com.

Nota: Si el estado del seguimiento no se ha actualizado en más de 7 días, ponte en contacto con nosotros. Investigaremos de inmediato con la empresa de transporte para resolver el problema cuanto antes.