App Privacy Policy
# Política de privacidad de la app Argon Audio
Versión 1.3, última actualización: 16 de noviembre de 2026.
La app no tiene cuentas, ni publicidad, ni rastreo. Se comunica con tus altavoces a través de tu propia red doméstica, y lo que necesita recordar lo guarda en tu teléfono. Solo sabemos algo de ti si eres tú quien nos escribe o nos envía un registro de diagnóstico.
Aquí puedes leer qué guarda la app, qué envía y a quién, y cuáles son tus derechos.
## 1. Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es Nordic Hi-Fi A/S, que opera con el nombre comercial Argon Audio A/S, DALI Allé 1, 9610 Nørager, Dinamarca, CVR 39551713.
Si tienes preguntas sobre tus datos, escribe a support@argonaudio.com.
## 2. Lo que la app guarda en tu teléfono
Esto se queda en tu teléfono y nosotros no podemos verlo. La app lo guarda porque, si no, no podría hacer lo que le pides, y por eso no te pide antes el consentimiento. Si usas una copia de seguridad en iCloud o de Google, puede incluirse en ella.
| Qué | Por qué | Durante cuánto tiempo |
| Tus dispositivos: nombre, modelo, dirección de red, dirección de hardware y código PIN del dispositivo. | Para que la app pueda volver a encontrarlos y mostrarlos en cuanto la abras. | Hasta que elimines el dispositivo en la app o elimines la app. |
| Dispositivos que acabas de restablecer desde la app: dirección de red, dirección de hardware y nombre. | Para que el dispositivo no vuelva a aparecer en la lista mientras se reinicia. | Dos minutos. |
| El nombre de la red Wi-Fi que elegiste en tu última configuración. La contraseña no se guarda. | Para que la app pueda proponerte la misma red la próxima vez que configures un dispositivo. | Hasta que elijas otra red o elimines la app. |
| Tus elecciones en la app: idioma, tema claro u oscuro, vibración, el último dispositivo que usaste, accesos directos, el orden de tus fuentes y cuáles has ocultado, favoritos con sus imágenes, tus búsquedas de radio recientes y los menús de radio que has abierto. | Para que la app recuerde cómo la has organizado y se abra más rápido. | Hasta que las cambies o elimines la app. |
| Que has aceptado los Términos de uso, qué versión y cuándo. | Para que la app sepa si tiene que mostrarte términos nuevos. | Hasta que elimines la app. |
| Un registro de lo que ha hecho la app recientemente, por ejemplo, conexiones y errores. | Para que puedas enviárnoslo si necesitas ayuda. | Solo mientras la app está en funcionamiento. Desaparece cuando se cierra la app. |
La app nunca guarda tu contraseña de Wi-Fi. Durante la configuración, va directamente de tu teléfono al dispositivo y nunca se nos envía.
## 3. Permisos en tu teléfono
| Permiso | Para qué lo usa la app | Cuándo |
| Bluetooth (iPhone) y Dispositivos cercanos (Android 12 y posteriores) | Para encontrar dispositivos nuevos que esperan a ser configurados y darles los datos de tu red Wi-Fi. | Mientras están abiertas la lista de dispositivos, la búsqueda de dispositivos o Añadir dispositivo, y durante una configuración. Nunca en segundo plano. |
| Red local (iPhone) | Para encontrar y controlar tus dispositivos en tu red. | Mientras la app está abierta. |
| Ubicación (Android) | Android solo deja que una app vea los nombres de las redes Wi-Fi si tiene este permiso. La app lo usa para ver si un Stream o una Radio nuevos están listos para configurarse, y para leer el nombre de la red a la que está conectado tu teléfono, de modo que pueda proponértela durante la configuración. En Android 11 y anteriores también hace falta para buscar dispositivos Bluetooth. La app nunca averigua dónde estás. | Mientras están abiertas la lista de dispositivos, la búsqueda de dispositivos o Añadir dispositivo, y durante una configuración. Nunca en segundo plano. |
| Wi-Fi y Dispositivos Wi-Fi cercanos (Android), conexión a la red de un dispositivo (iPhone) | Para conectar el teléfono por un momento a la propia red Wi-Fi de un dispositivo nuevo, de modo que pueda configurarse. | Solo durante la configuración. |
Puedes desactivar los permisos cuando quieras en los ajustes de tu teléfono. En ese caso, dejan de funcionar las funciones que los usan.
## 4. Lo que se envía desde tu teléfono
**A tus dispositivos.** Cuando controlas un dispositivo, la app le envía comandos a través de tu red doméstica. Durante la configuración, envía el nombre y la contraseña de tu red Wi-Fi directamente al dispositivo nuevo. En un Stream o una Radio también envía el formato de hora, la zona horaria, el horario de verano y el idioma de la pantalla que ha encontrado en los ajustes de tu teléfono y que tú has aprobado. La app también lee lo que reproducen tus dispositivos, incluido lo que se les envía con Google Cast, y escucha los mensajes que los propios dispositivos emiten en la red. Nada de ello pasa por nosotros.
**Carátulas y logotipos de radio.** La imagen se descarga de la dirección que indica el dispositivo. Normalmente es el propio servidor del servicio de música o de radio. Ese servidor puede ver la dirección IP de tu teléfono, como cualquier sitio web. Nosotros no la recibimos.
**Imágenes de los favoritos de Spotify.** Cuando guardas o reproduces un favorito de Spotify, la app pide a Spotify la imagen de la lista o del álbum que reproduce el favorito, a partir de su enlace de Spotify. Spotify puede ver tu dirección IP y el enlace. No se envía nada más.
**Actualizaciones de software.** Cuando buscas software nuevo para un SOLO, la app descarga la lista de software del SOLO de nuestro propio servidor, argonfirmware.com, que Amazon Web Services gestiona para nosotros en Fráncfort. La solicitud no contiene nada sobre ti ni sobre tu SOLO, pero el servidor puede ver la dirección IP de tu teléfono. Solo se usa para devolverte la lista, y el servidor no la guarda. La base jurídica es nuestro interés legítimo en poder ofrecer actualizaciones de software (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD). En otros dispositivos, la app pide al dispositivo que consulte él mismo el servidor de actualizaciones de su fabricante. El dispositivo indica al servidor qué software utiliza y, en algunos dispositivos, su dirección de hardware. Un SOLO también busca actualizaciones por sí solo en argonfirmware.com. Eso no pasa por tu teléfono.
**Google Cast.** Cuando configuras algunos dispositivos con Google Cast, como un Argon Audio SOLO, Forte A4 WiFi o Forte A55 WiFi, la app muestra los términos de Google y te pregunta si el dispositivo puede enviar datos de uso e informes de fallos a Google. La app transmite tus respuestas al dispositivo, y después el dispositivo envía datos a Google según lo que hayas elegido. Google es responsable de esos datos; consulta la Política de Privacidad de Google. Puedes cambiar tu elección más adelante en Google Cast, dentro de la app.
**Enlaces a otros servicios.** Si abres un enlace u otra app desde nuestra app, por ejemplo, Spotify, Google o una tienda de apps, se aplica la política de privacidad de ese servicio.
**Registro de diagnóstico.** Solo si decides enviarlo tú; consulta la sección 5.
## 5. Cuando nos escribes o nos envías un registro de diagnóstico
Si algo no funciona, puedes enviarnos un registro desde Diagnóstico, en la app. Cuando tocas Enviar al soporte, la app abre tu propia app de correo con un correo dirigido a product@nordichifi.com que contiene el registro. No se envía nada hasta que envías tú el correo, y antes puedes leerlo y modificarlo. También puedes copiar el registro y enviarlo por otra vía. Es voluntario, pero sin el registro puede resultarnos difícil encontrar el fallo.
El registro muestra el modelo, el software, el idioma, la zona horaria y el tamaño de pantalla de tu teléfono, la versión de la app, qué permisos has concedido y si el Wi-Fi y la ubicación están activados. También muestra las direcciones de red del teléfono, la dirección de tu router y el nombre de tu red Wi-Fi, si el teléfono lo facilita. Además, el nombre, el modelo, la dirección y el identificador de tus dispositivos, de los dispositivos cercanos que la app ha detectado por Bluetooth o ha visto en modo de configuración, y de los dispositivos de otras marcas que la app ha encontrado en la red. Por último, las conexiones, los ajustes y los errores más recientes, los nombres de las emisoras de radio y de los favoritos que la app ha leído de tus dispositivos, tus búsquedas de radio y los nombres de las redes Wi-Fi que puede ver tu dispositivo, que pueden ser las de tus vecinos.
El registro no contiene tu contraseña de Wi-Fi, los códigos PIN de tus dispositivos ni los títulos y artistas de lo que escuchas.
Usamos tu correo y el registro para ayudarte y responderte. La base jurídica es que es necesario para tramitar tu solicitud (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD). También los usamos para corregir errores en la app y en nuestros dispositivos, y los conservamos como se describe a continuación, porque tenemos un interés legítimo en que los productos funcionen y en poder documentar un caso (artículo 6, apartado 1, letra f)). Puedes oponerte a ello.
Conservamos los correos de soporte y los registros mientras te ayudamos y, después, durante un máximo de 3 años, por si vuelve a surgir el mismo problema o se presenta una reclamación sobre tu dispositivo. Transcurrido ese plazo, los eliminamos.
Los ven nuestro personal de soporte y las empresas que gestionan nuestro correo electrónico y nuestros sistemas informáticos por cuenta nuestra, en virtud de contratos de encargo del tratamiento. No vendemos datos ni los compartimos con fines de marketing.
## 6. Informes de fallos y estadísticas de Apple y Google
Si has permitido que tu iPhone o tu teléfono Android comparta datos de análisis o diagnóstico con los desarrolladores de apps, Apple o Google pueden facilitarnos informes de fallos y estadísticas, por ejemplo, el número de instalaciones, los fallos, los modelos de teléfono y las versiones de software. A partir de ellos no podemos saber quién eres. Apple y Google los recopilan según tus ajustes y sus propias políticas de privacidad. Los usamos para encontrar y corregir errores, porque tenemos un interés legítimo en que la app funcione (artículo 6, apartado 1, letra f)). Los consultamos en las herramientas para desarrolladores de Apple y Google y no los copiamos en ningún otro lugar. Apple y Google deciden durante cuánto tiempo se conservan. Puedes desactivar el uso compartido en los ajustes de tu teléfono.
## 7. Transferencias fuera de la UE
Nuestros proveedores de correo electrónico y servicios informáticos pueden tratar datos fuera de la UE y del EEE. Si eso ocurre, nos aseguramos de que la transferencia tenga una base jurídica, por ejemplo, una decisión de la UE que reconozca que el país protege los datos de forma adecuada (como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o las cláusulas contractuales tipo de la UE. Escríbenos si quieres una copia de las garantías.
## 8. Tus derechos
Tienes derecho a:
- saber qué datos tenemos sobre ti
- que se rectifiquen los datos incorrectos
- que se supriman los datos
- que se limite nuestro tratamiento
- oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo
- recibir los datos que nos has facilitado en un formato de uso común (portabilidad de los datos)
Escribe a support@argonaudio.com si quieres ejercer tus derechos. Sobre lo que la app guarda en tu teléfono decides tú. Si eliminas un dispositivo en la app o eliminas la app, desaparece.
La app no toma decisiones automatizadas sobre ti ni elabora perfiles.
Puedes presentar una reclamación ante la autoridad danesa de protección de datos (Datatilsynet, datatilsynet.dk) o ante la autoridad de protección de datos del país de la UE en el que vives.
## 9. Niños
La app no está pensada para niños y no pide datos personales a nadie. Si un niño nos escribe, tratamos sus datos como se describe aquí.
## 10. Si cambiamos esta política
Si cambiamos la forma en que la app trata los datos, actualizamos esta política y te avisamos en la app antes de que el cambio entre en vigor. La versión y la fecha figuran al principio.





































