FENRIS A4 + TT MK2

• FENRIS on perusmallimme, pelkällä Bluetoothilla – erinomainen valinta televisioon ja musiikin kuunteluun.
• FORTE MK2 nostaa äänenlaatua ja rakennetta tehokkaammilla vahvistimilla ja hienommalla viimeistelyllä
• FORTE WIFI tuo FORTE MK2:n päälle Wi-Fi-suoratoiston (AirPlay 2, Spotify Connect Lossless).
• STUDIE 3 on pöytämonitoripari PC-käyttöön, pelaamiseen ja musiikkituotantoon, USB-C-tulolla varustettuna.

Mitä A4, A5 ja A55 tarkoittavat?
Numero kertoo bassokaiuttimen koon.
A4:ssä on 4" bassokaiutin (kompakti, ihanteellinen makuuhuoneisiin, työpöydille ja television yhteyteen).
A5:ssä on 5" bassokaiutin (täyteläisempi ääni, keskikokoiset huoneet).
A55 on lattiakaiutinpari, jossa on 2 × 5" bassokaiutinta – sopii olohuoneisiin ja täyttää huoneen bassolla.

Minkä mallin kannattaa valita?
Paras hinta-laatu / TV ja musiikki: FENRIS
Paras ääni ja kokonaislaatu hintaan nähden: FORTE MK2
Langaton hi-res-suoratoisto: FORTE WIFI
Työpöytä / pelaaminen / PC: STUDIE 3

Etkö ole vielä varma?
Lue kattava aktiivikaiuttimien vertailuopas tai katso vertailuvideomme YouTubessa.

Voit myös lähettää sähköpostia osoitteeseen support@argonaudio.com tai kokeilla 30 päivän ilmaista palautusta.

Kyllä. FENRIS-kaiuttimissa on sekä erillinen phono-tulo että tavallinen AUX-tulo, minkä ansiosta ne ovat yhteensopivia käytännössä minkä tahansa levysoittimen kanssa – lisälaitteita ei tarvita.

Valitse oikea tulo levysoittimesi mukaan:

Levysoitin ilman sisäänrakennettua phono-esivahvistinta (RIAA) → Liitä se suoraan phono-tuloon.
Levysoitin, jossa on sisäänrakennettu phono-esivahvistin (RIAA) → Aseta levysoitin tilaan RIAA ON (tai LINE) ja liitä se AUX-tuloon.

Suositellut asetukset Argon Audion levysoittimille

• TT-3 ja TT SIGNATURE: Liitä phono-tuloon.
• TT MK2: Parhaan äänenlaadun saavuttamiseksi suosittelemme asettamaan levysoitin tilaan RIAA OFF ja kytkemään sen phono-tuloon – näin FENRISin sisäänrakennettu phono-esivahvistin hoitaa vahvistuksen.
• TT-3 Plus, TT-4 MK2, TT-4 Special Edition ja TT AURORA: Suosittelemme asettamaan levysoitin tilaan RIAA ON ja kytkemään sen AUX-tuloon. Näiden mallien sisäänrakennettu phono-esivahvistin on huolellisesti sovitettu mukana toimitettuun äänirasia-asetukseen, mikä takaa erinomaisen äänenlaadun ja mahdollisimman yksinkertaisen käyttöönoton.

Tämän joustavuuden ansiosta FENRIS on yhteensopiva käytännössä minkä tahansa levysoittimen kanssa – riippumatta siitä, onko siinä sisäänrakennettua phono-esivahvistinta vai ei.

Kyllä. FENRIS-kaiuttimissa on sisäänrakennettu RIAA-esivahvistin (RIAA), jonka ansiosta voit kytkeä levysoittimen suoraan PHONO-tuloon ilman lisälaitteita.

Suositellut asetukset Argon Audio -levysoittimille

TT-3 ja TT SIGNATURE: Liitä PHONO-tuloon.

TT MK2: Parhaan äänenlaadun saavuttamiseksi suosittelemme asettamaan levysoitin RIAA OFF -tilaan ja kytkemään sen PHONO-tuloon, jolloin FENRISin sisäänrakennettu phono-esivahvistin hoitaa vahvistuksen.

TT-3 Plus, TT-4 MK2, TT-4 Special Edition ja TT AURORA: Suosittelemme asettamaan levysoitin RIAA ON -tilaan ja kytkemään sen AUX-tuloon. Näiden mallien sisäänrakennettu phono-esivahvistin on huolellisesti sovitettu mukana toimitettuun äänirunkoon erinomaisen äänenlaadun ja mahdollisimman yksinkertaisen käyttöönoton takaamiseksi.

FENRIS in avulla ei tarvita mitään ylimääräistä – liitä levysoittimesi suoraan PHONO-tuloon, niin olet valmis.

Kyllä. FENRIS-kaiuttimet ovat erinomainen vaihtoehto soundbarille – ne tuottavat aitoa stereoääntä laajemmalla äänikentällä ja luonnollisemmalla äänellä elokuviin, TV-sarjoihin, musiikkiin ja pelaamiseen.

Liitä televisio HDMI ARC -liitännän kautta, ja kaiuttimet käynnistyvät ja sammuvat automaattisesti television mukana. Voit säätää äänenvoimakkuutta myös television kaukosäätimellä – sama päivittäinen helppokäyttöisyys kuin soundbarissa, mutta erillisen stereojärjestelmän ylivoimaisella äänenlaadulla.

Jotta ääni toistuu oikein, aseta television digitaalisen äänen ulostulo PCM (stereo) -tilaan. FENRIS-kaiuttimet on suunniteltu kaksikanavaiselle äänelle, eivätkä ne tue Dolby Digitalia, DTS:ää tai muita surround-ääniformaatteja. Jos televisio on asetettu johonkin näistä formaateista, ääni saattaa puuttua kokonaan tai muita ääniongelmia voi ilmetä.

Kyllä. FENRIS-kaiuttimissa on erilliset PRE OUT -lähdöt, joiden avulla aktiivisen subwooferin lisääminen on helppoa – saat syvemmän ja voimakkaamman basson sekä entistä mukaansatempaavamman kuuntelukokemuksen.

Helpoin tapa on hankkia FENRIS Subwoofer Connect Kit, joka sisältää kaiken tarvittavan kaiuttimien liittämiseksi yhteensopivaan subwooferiin nopeasti ja vaivattomasti.

Jos sinulla on jo subwoofer, liitä se johonkin PRE OUT -lähdöistä tavallisella RCA-subwoofer-kaapelilla.

FENRIS tukee Bluetooth 5.0:aa SBC-koodekilla, minkä ansiosta musiikin langaton suoratoisto älypuhelimesta, tabletista tai tietokoneelta on helppoa.

Jos haluat suoratoistaa Wi-Fi-yhteydellä AirPlay 2:n, Google Castin tai Spotify Connectin avulla, sinulla on kaksi erinomaista vaihtoehtoa:

• Liitä Argon Audio SOLO -suoratoistolaite AUX-tulon kautta ja päivitä FENRIS-kaiuttimesi moderneilla Wi-Fi-suoratoisto-ominaisuuksilla.
• Valitse FORTE WIFI -sarja, johon on sisäänrakennettu AirPlay 2, Google Cast ja Spotify Connect – saumaton langaton kokemus ilman kompromisseja.

Jos Bluetooth-suoratoisto riittää sinulle, FENRIS tarjoaa yksinkertaisen, luotettavan ja laadukkaan langattoman ratkaisun.

1. Kytke kaiuttimet päälle.
2. Paina BT-painiketta siirtyäksesi Bluetooth-tuloon.
3. Paina kaukosäätimen BT-painiketta noin 3 sekunnin ajan, kunnes LED-merkkivalo alkaa vilkkua. Kaiuttimet ovat nyt pariliitostilassa.
4. Avaa laitteesi Bluetooth-asetukset.
5. Valitse ARGON FENRIS käytettävissä olevien laitteiden luettelosta.
6. Napauta Pariliitos. Kun yhteys on muodostettu, kaiuttimen LED-merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä.

Argon Audion aktiivikaiuttimet on suunniteltu tuottamaan aitoa hi-fi-ääntä ilman perinteisen erillislaitteiden järjestelmän monimutkaisuutta.

Toisin kuin passiivikaiuttimet, jotka vaativat ulkoisen vahvistimen, aktiivikaiuttimissamme vahvistin on sisäänrakennettu. Tämän ansiosta voit liittää lähteet – kuten television, levysoittimen, älypuhelimen, tietokoneen tai suoratoistolaitteen – suoraan kaiuttimiin yksinkertaista ja tilaa säästävää asennusta varten.

Koska vahvistin, kaiutinelementit, jakosuodin ja DSP (digitaalinen signaalinkäsittely) on suunniteltu ja viritetty yhdessä, kaikki komponentit toimivat täydellisessä harmoniassa. Vahvistin on sovitettu tarkasti kaiutinelementteihin, minkä ansiosta voimme optimoida äänen, parantaa hyötysuhdetta ja varmistaa tasaisen suorituskyvyn koko taajuusalueella.

Mallista riippuen Argon Audion aktiivikaiuttimissa on myös ominaisuuksia kuten HDMI ARC, Bluetooth, sisäänrakennetut phono-esivahvistimet (RIAA) ja Wi-Fi-suoratoisto – mikä tekee niistä ihanteellisen all-in-one-ratkaisun musiikin kuunteluun, television katseluun, pelaamiseen ja vinyylin toistamiseen.

Suurin ero on siinä, että aktiivikaiuttimissa on sisäänrakennettu vahvistin, kun taas passiivikaiuttimet tarvitsevat ulkoisen vahvistimen toimiakseen.

Argon Audion FENRIS-, FORTE- ja STUDIE 3 -sarjat ovat aktiivikaiuttimia. Niissä vahvistin, kaiutinelementit, jakosuodin ja DSP (digitaalinen signaalinkäsittely) on yhdistetty yhdeksi huolellisesti viritetyksi kokonaisuudeksi. Koska kaikki komponentit on suunniteltu toimimaan yhdessä, vahvistin on sovitettu täydellisesti kaiutinelementteihin – tuloksena optimaalinen suorituskyky, erinomainen äänenlaatu ja vaivaton plug-and-play-käyttöönotto.

Aktiivikaiuttimet voidaan kytkeä suoraan lähteisiin, kuten televisioihin, levysoittimiin, älypuhelimiin, tietokoneisiin, suoratoistolaitteisiin ja CD-soittimiin – erillistä vahvistinta ei tarvita, ja kaapeliviidakko sekä asennusaika jäävät minimiin.

FORUS-sarjamme koostuu passiivikaiuttimista. Ne tarvitsevat ulkoisen vahvistimen tai AV-vastaanottimen virransyöttöä ja äänilähteen hallintaa varten. Tämä lähestymistapa tarjoaa enemmän joustavuutta: voit valita, päivittää tai vaihtaa vahvistimen itsenäisesti järjestelmän kehittyessä.

Stereomusiikin kuunteluun FORUS-kaiuttimet sopivat erinomaisesti yhteen stereovahvistimien, kuten SA1 MK2:n tai SA2:n, kanssa. Jos suunnittelet kotiteatterijärjestelmää surround-äänellä (5.1, 7.1 tai enemmän), tarvitset stereovahvistimen sijaan yhteensopivan AV-vastaanottimen.

Kumpi sopii sinulle?

Jos haluat yksinkertaisimman ja älykkäimmän all-in-one-ratkaisun, jossa yhdistyvät erinomainen äänenlaatu ja vaivaton käyttöönotto, aktiivikaiuttimet ovat selkeä valinta. Jos taas arvostat maksimaalista joustavuutta, nautit yksittäisten komponenttien päivittämisestä tai suunnittelet surround-kotiteatterijärjestelmää, passiivikaiuttimet voivat olla parempi vaihtoehto.

Tärkeimmät erot ovat koko, bassotoisto ja ääniteho.

FENRIS A4 ja A5 ovat hyllykaiuttimia, joissa on kaksitiekonstruktio: yksi bassokaiutin ja yksi diskanttikaiutin. A5-mallissa on suurempi bassokaiutin, minkä ansiosta se tuottaa syvempää bassoa ja suurempaa äänitehoa kuin A4.

FENRIS A55 on lattiakaiutin, jossa on kaksi bassokaiutinta ja yksi diskanttikaiutin. Lisäbassokaiutin ja suurempi kotelo tuottavat syvempää bassoa, enemmän dynamiikkaa ja kovempaa ääntä – minkä ansiosta se sopii erityisen hyvin suurempiin huoneisiin.

Kaikissa kolmessa mallissa on samat liitännät ja ominaisuudet. Paras valinta riippuu huoneesi koosta, käytettävissä olevasta tilasta sekä siitä, kuinka paljon bassoa ja äänitehoa haluat.

Ei. Aktiivikaiutinjärjestelmämme on suunniteltu erillisiksi stereopareiksi, jotka koostuvat yhdestä vasemmasta ja yhdestä oikeasta kaiuttimesta.

Niihin ei voi liittää lisäkaiuttimia surround-ääntä, monikanavaääntä tai stereokokoonpanon laajentamista varten. Jos etsit yksinkertaista ja laadukasta kaksikanavaista kuuntelukokemusta, aktiivikaiuttimet ovat erinomainen valinta.

Yleensä suosittelemme sijoittamaan kaiuttimet 10–30 cm (4–12 tuumaa) takaseinästä. Tämä tarjoaa yleensä hyvän tasapainon bassotoiston, äänikuvan ja selkeyden välillä.

Kaiuttimien sijoittaminen lähemmäksi seinää lisää yleensä bassoa, kun taas niiden siirtäminen kauemmas huoneeseen voi parantaa stereoäänikuvaa ja vähentää basson värittymistä.

Ihanteellinen etäisyys riippuu kaiutinmallista, huoneen akustiikasta ja omista mieltymyksistäsi. Kokeile rohkeasti eri sijoituspaikkoja ja löydä huoneeseesi parhaiten sopiva ääni.

Ei. Juuri siinä on aktiivikaiuttimien idea – FENRIS-, FORTE MK2-, FORTE WIFI- ja STUDIE 3 -malleissa on sisäänrakennettu vahvistin, joten voit kytkeä niihin television, levysoittimen, puhelimen tai tietokoneen suoraan ilman erillistä vahvistinta.

Tämä tarkoittaa pienempää tilantarvetta, yhtä laitetta vähemmän ja vähemmän kaapeleita – ilman, että äänenlaatu kärsii.

Voit kytkeä TT MK2:n suoraan aktiivikaiuttimiin tai vahvistimeen/vastaanottimeen passiivikaiuttimilla. Mukana tulee RCA-kaapeli helppoa kytkentää varten.

TT MK2:ssa on sisäänrakennettu phono-esivahvistin (RIAA), jonka voi kytkeä päälle tai pois takapaneelin kytkimellä.

Valitse oikea asetus kokoonpanosi mukaan:

• RIAA OFF → Liitä TT MK2 PHONO-tuloon.
• RIAA ON → Liitä TT MK2 AUX-, LINE IN- tai muuhun linjetason tuloon.

Argon Audio -aktiivikaiuttimet tai -vahvistimet

Jos käytät Argon Audio -vahvistinta tai Argon Audio -aktiivikaiuttimia, joissa on PHONO-tulo, suosittelemme kytkemään RIAA-toiminnon OFF-asentoon ja liittämään levysoitin PHONO-tuloon. Näiden laitteiden sisäänrakennetussa phono-esivahvistimessa on korkealaatuisemmat komponentit kuin levysoittimen omassa esivahvistimessa – ja se kuuluu myös äänenlaadusta.

Kyllä. Tässä levysoittimessa on sisäänrakennettu phono-esivahvistin (RIAA), jonka voi kytkeä päälle tai pois päältä takapaneelissa olevalla kytkimellä.

Valitse laitteistollesi sopiva asetus:

• RIAA ON → Liitä levysoitin vahvistimen tai aktiivikaiuttimien AUX-, LINE IN- tai muuhun linjatasoiseen tuloon.
• RIAA OFF → Liitä levysoitin PHONO-tuloon tai ulkoiseen phono-esivahvistimeen.

Ei. Tässä levysoittimessa ei ole Bluetooth-yhteyttä, ja se on suunniteltu langalliseen ääniliitäntään.

Se liitetään mukana toimitetulla RCA-kaapelilla, jolloin analoginen äänisignaali voidaan lähettää suoraan vahvistimeen, aktiivikaiuttimiin tai ulkoiseen phono-esivahvistimeen.

Bluetooth-ääni edellyttää, että levysoittimen analoginen signaali muunnetaan digitaaliseksi ennen langatonta lähetystä. Vaikka nykyaikaiset Bluetooth-koodekit voivat tarjota erinomaista äänenlaatua, langaton lähetys sisältää silti digitaalista käsittelyä ja pakkausta.

Langallisen RCA-liitännän ansiosta tämä levysoitin säilyttää alkuperäisen analogisen signaalitien ja välttää tarpeetonta signaalinkäsittelyä – tarjoten mahdollisimman aidon vinyylikuuntelukokemuksen.

Jos arvostat langattoman kuuntelun vaivattomuutta, tutustu TT MK2 BT -malliimme, jossa on tavallisen langallisen lähdön lisäksi sisäänrakennettu Bluetooth-lähetin.

Suosittelemme käyttämään tämän levysoittimen kanssa ainoastaan alkuperäistä Audio-Technica AT3600L -neulaa ja -äänirasia-yhdistelmää.

Tässä mallissa on kiinteä antiskating-säätö, joka on kalibroitu tehtaalla nimenomaan AT3600L:ää varten. Eri äänirasian asentaminen voi heikentää seurantaominaisuuksia ja äänenlaatua, sillä antiskating-asetusta ei voi säätää eri äänirasian mukaan.

Jos etsit levysoitinta, jossa voit tulevaisuudessa päivittää tai kokeilla eri äänirasioita, suosittelemme valitsemaan jonkin ylemmän hintaluokan mallimme, joissa on säädettävät äänivarren asetukset.

TT MK2:n asennus vie vain muutaman minuutin:

Katso vaiheittainen asennusvideo tukiportaalistamme osoitteessa https://support.nordichifi.com/ttk2

• Aseta levysoitin vakaalle ja tasaiselle alustalle.
• Poista kaikki pakkausmateriaalit ja kuljetussuojat.
• Aseta ala-lautanen levysoittimen keskellä olevaan akseliin.
• Poista suojapakkaus äänivarresta ja äänipäästä.
• Kierrä käyttöhihna ala-lautasen ympärille.
• Aseta päälautanen varovasti ala-lautasen päälle.
• Aseta liukumatto lautasen päälle.
• Poista äänipään suojakorkki varovasti.
• Työnnä vastapaino varovasti äänivarren takaosaan ja kierrä se paikalleen.
• Laske äänivarren nostin alas ja aseta äänipää äänivarren tuen ja lautasen väliin.
• Kierrä vastapainoa varovasti, kunnes äänivarsi on tasapainossa ja vaakasuorassa. Äänivarren tulisi nyt "leijua" vaakasuorassa.
• Palauta äänivarsi tukeen ja kiinnitä se.
• Käännä seurantavoimaasteikon rengasta liikuttamatta itse vastapainoa, kunnes "0" on kohdakkain äänivarren viiteviivan kanssa.
• Käännä nyt sekä vastapainoa että asteikkorengasta yhdessä äänivarren kääntöpistettä kohti, jotta saat asetettua oikean seurantavoiman.
• Tehdasasennetulle äänipäälle suositeltu seurantavoima on 2,5–3,5 g. Koska asteikko ulottuu vain 2 g:aan asti, jatka vastapainon kiertämistä vielä 0,5–1,5 g:n verran.
• Asenna pölykate varovasti saranoihin.
• Liitä levysoitin vahvistimeen tai aktiivikaiuttimiin mukana toimitetulla RCA-kaapelilla tai vastaavalla kaapelilla.
• Aseta sisäänrakennettu RIAA-kytkin vastaamaan järjestelmääsi:
• ON, jos liität laitteen AUX-, LINE IN- tai muuhun linjatasoiseen tuloon.
• OFF, jos liität phono-tuloon tai ulkoiseen phono-esivahvistimeen.
• Liitä virtalähde.
• Käynnistä levysoitin takapaneelin virtakytkimellä.

Nyt olet valmis soittamaan levyjä!

Jokainen Argon Audio -levysoitin toimitetaan asennusvalmiina ja on käyttövalmis muutamassa minuutissa. Pakkaukseen sisältyy:

• Levysoittimen runko, lautanen ja liukumatto
• Valmiiksi asennettu äänirasia ja neula
• Vastapaino ja tonearm-lisätarvikkeet
• Pölykate
• Erillinen virtalähde
• RCA-kaapeli vahvistimeen tai aktiivikaiuttimiin liittämistä varten
• Painettu pikaopas

Pura pakkaus, seuraa pikaopasta (tai verkkoasennusohjettamme) – ja voit soittaa levyjä pian pakkauksen avaamisen jälkeen.

Nauti riskittömästä 30 päivän ilmaisesta palautusoikeudesta. Jos et ole tyytyväinen tuotteeseen tai tuote ei toimi tarkoitetulla tavalla, voit palauttaa tuotteen ja saada täyden hyvityksen tai vaihtaa sen uuteen samanlaiseen tuotteeseen.

Tee tuotepalautus seuraavasti:

1. Pyydä palautusta/vaihtoa suoraan verkkosivuillamme: https://argonaudio.com/fi-fi/pages/return-center
2. Kun pyyntösi on hyväksytty, lähetämme sinulle palautustarran sähköpostitse.
3. Varmista, että lähetät tuotteen takaisin alkuperäisessä pakkauksessa ja että kaikki lisävarusteet ovat mukana.
4. Vie paketti palautustarrassa ilmoitetun kuljetusyhtiön toimipisteeseen (löydät luettelon niiden sijainneista vahvistussähköpostista).
5. Kun olemme vastaanottanut ja tarkistanut palautuksen kunnon, hyvitys tehdään 14 arkipäivän kuluessa.
   
   DHL-palautukset: Kun palautuspaketti on saapunut DHL:n pakettikeskukseen, se saapuu yleensä päävarastollemme muutaman päivän kuluessa tästä.
   
   PostNord-palautukset (vain Skandinavia): Palautukset toimitetaan suoraan päävarastollemme.

Lue lisää hyvityskäytännöstämme täältä: https://argonaudio.com/fi-fi/policies/refund-policy

• Tällä hetkellä toimitamme vain Euroopan unionin maihin. 
• Jos tilauksesta peritään toimituskuluja, ne lisätään kokonaissummaan kassalla.
• Alle 49 € tilauksista peritään 5 € toimituskulu.
• Ilmainen toimitus yli 49 € tilauksille.
• Kaikki verkkosivustollamme ilmoitetut tuotteiden hinnat sisältävät jo verot.

• Kun toimitus on lähetetty varastoltamme, toimitus kestää yleensä 2–4 arkipäivää. Tämä voi kuitenkin vaihdella toimitusosoitteen mukaan. 
• Toimitusaika kattaa ajan paketin lähettämisestä varastolta siihen, kun se saapuu määränpäähänsä.
• Huomaathan, että toimitusajat voivat pidentyä ulkoisten tekijöiden, kuten ylivoimaisen esteen (force majeure) tai pyhäpäivien vuoksi.
• Tyypillisesti toimitukset Maltalle ja Kyprokselle kestävät 7–10 päivää.
• Saat sähköpostiisi toimitusvahvistuksen, joka sisältää toimitustiedot ja seurantalinkin. Jos et saa näitä tietoja, otathan yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse support@argonaudio.com.

• Löydät tuotteesi ohjekirjan tai laiteohjelmistopäivityksen käymällä kyseisessä tuotekategoriassa
• Vaihtoehtoisesti voit käyttää oikeassa yläkulmassa olevaa hakuvaihtoehtoa kirjoittamalla "manual" tai "firmware" ja tuotteen nimi.
• Jos sinulla on vaikeuksia löytää käsikirja, ota yhteyttä asiakastukeen osoitteessa support@argonaudio.com

Saat ajantasaista tietoa tilauksesi toimituksesta toimitusvahvistuksessa olevan seurantalinkin kautta. Linkki tarjoaa reaaliaikaisia päivityksiä tilauksesi sijainnista ja tilasta.

• DHL-seuranta
• PostNord-seuranta

Jos paketin saapuminen kestää odotettua kauemmin, otathan yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme sähköpostitse support@argonaudio.com.

Huom: Jos paketin seurantaan ei ole tullut päivityksiä yli 7 päivään, otathan meihin yhteyttä. Selvitämme asiaa heti kuljetusyhtiön kanssa, jotta ongelma saadaan ratkaistua nopeasti.