Käyttöehdot
# Argon Audio -sovelluksen käyttöehdot
Versio 1.2, päivitetty viimeksi 16. marraskuuta 2026.
## 1. Keitä me olemme
Argon Audio -sovelluksen (jäljempänä sovellus) tarjoaa Nordic Hi-Fi A/S, joka toimii nimellä Argon Audio A/S, DALI Allé 1, 9610 Nørager, Tanska, CVR 39551713 (jäljempänä me).
Tavoitat meidät osoitteesta support@argonaudio.com tai puhelinnumerosta +45 22 65 21 31. Verkkosivustomme on argonaudio.com.
## 2. Näistä käyttöehdoista
Nämä käyttöehdot ovat sinun ja meidän välinen sopimus sovelluksen käytöstä. Hyväksyt ne, kun napautat Hyväksy ja jatka -painiketta avatessasi sovelluksen ensimmäisen kerran. Jos et hyväksy niitä, et voi käyttää sovellusta.
Tietosuojaselosteemme kertoo, miten sovellus käsittelee tietoja. Se on tiedoksi sinulle eikä ole osa tätä sopimusta.
Jos olet kuluttaja, mikään näissä käyttöehdoissa ei rajoita oikeuksia, jotka sinulla on pakottavan kuluttajansuojalainsäädännön nojalla. Niihin kuuluvat myös oikeutesi sitä liikettä kohtaan, joka myi sinulle laitteesi.
## 3. Mitä sovellus tekee
Sovelluksella voit ottaa käyttöön ja ohjata tuettuja Argon Audion ja muiden Nordic Hi-Fi -tuotemerkkien, kuten Essentialsin, laitteita (jäljempänä kukin erikseen laite). Sovelluksella voit yhdistää laitteen Wi-Fi-verkkoosi, muuttaa sen asetuksia, ohjata sitä, mitä se toistaa, ja löytää apua. Se, mitä voit tehdä, riippuu laitteesta ja sen ohjelmistosta.
Sovellus on maksuton. Siinä ei ole käyttäjätiliä, mainoksia eikä sovelluksen sisäisiä ostoja.
## 4. Oikeutesi käyttää sovellusta
Annamme sinulle henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän oikeuden asentaa ja käyttää sovellusta puhelimissa ja tableteissa, jotka omistat tai jotka ovat hallinnassasi, omaan käyttöösi laitteidesi kanssa.
Sovellus ja kaikki sen sisältö, kuten ohjelmisto, ulkoasu, tekstit, kuvat ja logot, kuuluvat meille tai niille, joilta meillä on lisenssi. Et saa muita oikeuksia kuin tässä kuvatut.
Paitsi siltä osin kuin se on tarpeen sovelluksen asentamiseksi ja käyttämiseksi tai laki antaa sinulle siihen oikeuden, et saa:
- kopioida, muuttaa, myydä, vuokrata tai luovuttaa sovellusta eteenpäin
- poistaa sovelluksesta oikeuksia tai lisenssejä koskevia ilmoituksia
- käyttää sovellusta päästäksesi laitteisiin tai verkkoihin, joita sinulla ei ole lupaa käyttää
- käyttää sovellusta tavalla, joka voi vahingoittaa laitteita, verkkoja tai muita ihmisiä
- purkaa sovellusta osiin tai takaisinmallintaa sitä. EU-oikeus antaa sinulle tässä joitakin oikeuksia, joita nämä käyttöehdot eivät voi viedä sinulta, kuten oikeuden tehdä varmuuskopion.
## 5. Sovelluksen käyttäminen laitteidesi kanssa
Tarvitset yhteensopivan puhelimen tai tabletin, tuetun laitteen ja Wi-Fi-verkon. Löytääkseen laitteesi ja ottaakseen ne käyttöön sovellus pyytää puhelimessasi joitakin lupia, kuten Bluetooth- ja paikallisverkkoluvan. Sovellus ja Tietosuojaselosteemme kertovat, miksi. Voit kieltäytyä tai poistaa luvat käytöstä myöhemmin, mutta silloin jotkin toiminnot eivät toimi.
Ota käyttöön ja ohjaa vain laitteita, jotka omistat tai joita sinulla on lupa käyttää. Kun muutat asetusta, poistat laitteen tai nollaat sen sovelluksesta, muutos tehdään itse laitteeseen. Tehdasasetusten palautus poistaa laitteen asetukset.
Sovellus voi kertoa sinulle, kun laitteelle on uutta ohjelmistoa, ja käynnistää päivityksen. Laite lataa ja asentaa ohjelmiston itse valmistajansa palvelimelta. Pidä laite virrassa ja verkossa, kunnes päivitys on valmis. Jos päivitys epäonnistuu, ota meihin yhteyttä. Tämä ei muuta oikeuksiasi laitteen ostajana.
Vastaat itse omasta verkostasi ja siitä, että Wi-Fi-salasanasi pysyy turvassa. Internet- tai mobiilioperaattorisi voi veloittaa datasta, jota sovellus käyttää esimerkiksi kansikuvien näyttämiseen.
## 6. Muiden tarjoamat palvelut
Suuri osa siitä, mitä laitteesi voi toistaa, tulee muiden yritysten ylläpitämistä palveluista, kuten Spotifysta, Google Castista, Apple AirPlaysta, TIDALista ja internetradiosta. Näillä palveluilla on omat käyttöehtonsa ja tietosuojakäytäntönsä. Sinun on noudatettava niitä, kun käytät palveluja, samoin kuin muita sinua koskevia sopimuksia, kuten sopimusta internetpalveluntarjoajasi kanssa.
Emme ylläpidä näitä palveluja emmekä vastaa niistä, niiden sisällöstä tai niiden saatavuudesta. Sovellus voi linkittää niihin tai avata niiden sovelluksia.
Jotta voit käyttää Google Castia tietyissä laitteissa, kuten Argon Audio SOLO-, Forte A4 WiFi- tai Forte A55 WiFi -laitteessa, hyväksyt Googlen ehdot sovelluksessa käyttöönoton aikana tai myöhemmin kohdassa Google Cast. Tämä sopimus on sinun ja Googlen välinen.
## 7. Päivitykset ja tuki
Huolehdimme itse sovelluksen tuesta ja ylläpidosta. Applella ja Googlella ei ole siihen velvollisuutta.
Päivitämme sovellusta korjataksemme virheitä, pitääksemme sen turvallisena ja toimivana uusien puhelinten ja laitteiden kanssa sekä lisätäksemme tai muuttaaksemme toimintoja. Päivitykset ovat maksuttomia. Jotkin päivitykset voivat olla tarpeen, jotta voit jatkaa sovelluksen käyttöä. Uudemmat versiot voivat lakata tukemasta vanhoja puhelinohjelmistoja.
Jos aiomme vetää sovelluksen pois tai lopettaa jonkin laitteen tuen sovelluksessa, kerromme siitä sinulle hyvissä ajoin. Tämä ei rajoita oikeuksiasi kuluttajana.
## 8. Tietoturva
Pyrimme pitämään sovelluksen ja laitteemme turvallisina, ja korjaamme löytämämme tietoturvaongelmat. Tietoturvapäivitykset ovat maksuttomia, ja ne tulevat sovelluksen tavallisina päivityksinä. Käsittelemme tietoturvaongelmat ja toimitamme sovellukseen tietoturvapäivityksiä vähintään lokakuun 2036 loppuun asti. Pidäthän sovelluksen ja puhelimesi ajan tasalla.
Sovellus viestii laitteidesi kanssa kotiverkkosi kautta. Jotkin laitteet tukevat vain salaamattomia yhteyksiä. Jotkin otetaan käyttöön niiden oman käyttöönoton Wi-Fi-verkon kautta, jossa ei ole salasanaa, ja joissakin niistä Wi-Fi-salasanasi lähetetään laitteelle tämän yhteyden kautta salaamattomana. Nämä laitteet on rakennettu näin, eikä sovellus voi muuttaa sitä. Suojaa kotiverkkosi salasanalla (WPA2 tai WPA3) ja käytä sovellusta vain verkoissa, joihin luotat.
Jos haluat poistaa kaiken, mitä sovellus on tallentanut puhelimeesi, poista sovellus. Jos haluat poistaa asetuksesi laitteesta, tee tehdasasetusten palautus sovelluksessa tai laitteessa.
Jos löydät tietoturvaongelman sovelluksesta tai jostakin laitteestamme, ilmoitathan siitä osoitteeseen support@argonaudio.com niin, että viestin aiherivillä on sana Security. Vahvistamme, että olemme saaneet ilmoituksesi, kerromme sinulle tilanteesta selvityksen aikana ja ilmoitamme, kun ongelma on korjattu. Annathan meille kohtuullisesti aikaa korjata ongelma, ennen kuin julkistat sen.
## 9. Vastuumme
Sovellus on maksuton. Teemme parhaamme, jotta se toimii kuvatulla tavalla, mutta emme voi luvata, että se on aina saatavilla, että siinä ei ole virheitä tai että se toimii jokaisen puhelimen, verkon tai palvelun kanssa.
Vastaamme Tanskan lain yleisten sääntöjen mukaisesti vahingoista, jotka aiheutamme huolimattomuudella. Emme vastaa välillisistä vahingoista, kuten saamatta jääneistä tuloista. Emme myöskään vastaa vahingoista, jotka johtuvat seikoista, joihin emme voi vaikuttaa, kuten muiden tarjoamista palveluista, verkostasi tai puhelimestasi taikka sähkö- ja internetkatkoista. Asetuksia, suosikkeja ja pikakuvakkeita, jotka häviävät tehdasasetusten palautuksessa tai kun poistat sovelluksen, emme voi palauttaa.
Nämä rajoitukset eivät ole voimassa silloin, kun laki ei salli niitä. Tähän kuuluvat tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella aiheutetut vahingot, henkilövahingot ja tuotevastuulainsäädännön mukainen vastuu. Rajoitukset eivät myöskään vaikuta oikeuksiisi laitteesi myyjää kohtaan.
## 10. Sopimuksen päättyminen
Voit lopettaa sovelluksen käytön milloin tahansa poistamalla sen puhelimestasi.
Voimme päättää oikeutesi käyttää sovellusta, jos rikot näitä käyttöehtoja vakavasti. Sopimus päättyy myös, jos vedämme sovelluksen pois, katso kohta 7. Kohdat 4, 9 ja 15 ovat soveltuvin osin voimassa myös sopimuksen päättymisen jälkeen.
## 11. Muutokset näihin käyttöehtoihin
Voimme muuttaa näitä käyttöehtoja esimerkiksi silloin, kun sovellukseen tulee uusia toimintoja tai lainsäädäntö muuttuu. Jos muutoksella on merkitystä sinulle, sovellus näyttää sinulle uudet ehdot ja pyytää sinua hyväksymään ne, ennen kuin jatkat. Jos et halua hyväksyä niitä, voit lopettaa sovelluksen käytön ja poistaa sen. Muutokset, jotka eivät heikennä oikeuksiasi, kuten korjaukset tai uudet yhteystiedot, ovat voimassa siitä alkaen, kun ne julkaistaan sovelluksessa.
## 12. EU:n datasäädöksen mukaiset tiedot
Laitteesi on EU:n datasäädöksessä (asetus (EU) 2023/2854) tarkoitettu liitetty tuote, ja sovellus on siinä tarkoitettu liitännäispalvelu. Tässä kohdassa annetaan sinulle tiedot, joita datasäädös edellyttää.
**Mitä dataa syntyy.** Laitteesi ja sovelluksen käyttö tuottaa dataa laitteen asetuksista (kuten äänenvoimakkuus, äänilähde, ääniasetukset, nimet ja esivalinnat), sen tilasta (kuten mitä toistetaan ja verkkoyhteys) ja teknisistä tiedoista (kuten malli, laitetunnus, ohjelmistoversio ja verkko-osoite). Dataa on muutama kilotavu, ja sitä syntyy jatkuvasti laitteen ollessa päällä ja aina, kun muutat jotakin.
**Missä sitä säilytetään.** Itse laitteessa sekä siltä osin kuin sovellus muistaa sitä, puhelimessasi. Sovellus ei lähetä sitä meille, emmekä säilytä sitä millään palvelimella.
**Miten saat datan käyttöösi.** Voit nähdä ja muuttaa dataa suoraan sovelluksessa maksutta. Voit poistaa sen poistamalla sovelluksen ja tekemällä laitteelle tehdasasetusten palautuksen.
**Miten käytämme dataa.** Emme käytä emmekä jaa dataa, koska emme saa sitä. Ainoa poikkeus on diagnostiikkaloki, jonka päätät lähettää meille, kuten Tietosuojaselosteessamme kuvataan.
**Jakaminen muille.** Data on omassa laitteessasi ja puhelimessasi, joten sinä päätät, kuka pääsee siihen käsiksi, ja voit lopettaa tämän pääsyn milloin tahansa. Jos haluat apua datan asettamiseen jonkun muun saataville tai sen lopettamiseen, ota meihin yhteyttä.
**Laitteessa toimivat palvelut.** Palvelut, kuten Spotify tai Google Cast, voivat tuottaa ja kerätä dataa laitteessa omien ehtojensa mukaisesti. Kysy tätä dataa koskevia tietoja kyseiseltä palvelulta.
**Liikesalaisuudet.** Data ei sisällä liikesalaisuuksia.
**Voimassaolo.** Tämä sopimus on voimassa, kunnes poistat sovelluksen tai sopimus päättyy kohdassa 10 kuvatulla tavalla.
**Yhteydenotto.** Nimemme, osoitteemme ja yhteystietomme ovat kohdassa 1.
**Valitukset.** Voit tehdä valituksen Tanskan digitalisaatiovirastolle (Digitaliseringsstyrelsen, digst.dk), joka on toimivaltainen viranomainen Tanskassa, tai sen EU-maan viranomaiselle, jossa asut.
## 13. Jos latasit sovelluksen App Storesta
Tätä kohtaa sovelletaan, jos latasit sovelluksen Applen App Storesta. Jos tämä kohta on ristiriidassa näiden käyttöehtojen muiden osien kanssa, sovelletaan tätä kohtaa.
- Nämä käyttöehdot ovat sopimus vain sinun ja meidän välillä, eivät sinun ja Applen välillä. Sovelluksesta ja sen sisällöstä vastaamme yksin me, ei Apple.
- Oikeutesi käyttää sovellusta koskee Apple-merkkisiä tuotteita, jotka omistat tai jotka ovat hallinnassasi, siten kuin Apple Media Services Terms and Conditions -ehtojen Usage Rules -säännöt sallivat. Sovellusta voivat käyttää myös muut tilit, jotka on liitetty sinuun Perhejaon tai volyymiostojen kautta.
- Vastaamme yksin sovelluksen ylläpidosta ja tuesta. Applella ei ole mitään velvollisuutta tarjota sille ylläpitoa tai tukea.
- Vastaamme yksin kaikista tuotetakuista, olivatpa ne nimenomaisia tai lakiin perustuvia, siltä osin kuin niitä ei ole pätevästi suljettu pois. Jos sovellus ei täytä siihen sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa siitä Applelle, ja Apple palauttaa sinulle sovelluksen ostohinnan, jos sellainen on. Siinä määrin kuin laki sallii, Applella ei ole mitään muuta takuuvelvoitetta sovelluksen osalta. Kaikki muut vaatimukset, menetykset, vastuut, vahingot, kustannukset tai kulut, jotka johtuvat siitä, ettei takuuta ole täytetty, ovat meidän vastuullamme näiden käyttöehtojen puitteissa.
- Kaikki sinun tai muiden esittämät vaatimukset, jotka liittyvät sovellukseen tai siihen, miten käytät sitä, käsittelemme me, ei Apple. Tähän kuuluvat tuotevastuuvaatimukset, vaatimukset, joiden mukaan sovellus ei täytä lakisääteisiä tai viranomaisten asettamia vaatimuksia, sekä kuluttajansuoja-, tietosuoja- tai vastaavaan lainsäädäntöön perustuvat vaatimukset.
- Jos joku väittää, että sovellus tai se, miten käytät sitä, loukkaa tämän immateriaalioikeuksia, vastaamme yksin me, ei Apple, vaatimuksen tutkimisesta, siltä puolustautumisesta, siitä sovinnon tekemisestä ja sen lopullisesta hoitamisesta.
- Vahvistat, ettet ole maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarto tai jonka Yhdysvaltain hallitus on nimennyt ”terrorismia tukevaksi” maaksi, ja ettet ole millään Yhdysvaltain hallituksen luettelolla kielletyistä tai rajoitetuista osapuolista.
- Nimemme, osoitteemme ja yhteystietomme ovat kohdassa 1. Muiden ehdot, joita sinun on noudatettava, kuvataan kohdassa 6.
- Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden käyttöehtojen kolmansia edunsaajia. Kun hyväksyt nämä käyttöehdot, Applella on oikeus panna ne täytäntöön sinua vastaan kolmantena edunsaajana, ja Applen katsotaan hyväksyneen tämän oikeuden.
## 14. Avoimen lähdekoodin ohjelmistot ja tavaramerkit
Sovellus sisältää avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Kullakin osalla on oma lisenssinsä, ja näet ne sovelluksessa kohdassa Asetukset, Ehdot ja tietosuoja, Avoimen lähdekoodin lisenssit. Mikään näissä käyttöehdoissa ei rajoita oikeuksiasi näiden lisenssien nojalla.
Argon Audio, Essentials ja Argon Audio -logo ovat Nordic Hi-Fi A/S:n tavaramerkkejä. Spotify on Spotify AB:n tavaramerkki. Google Cast ja Google Play ovat Google LLC:n tavaramerkkejä. Apple, AirPlay ja iPhone ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa ja muilla alueilla. App Store on Apple Inc.:n palvelumerkki. Muut nimet ja merkit kuuluvat omistajilleen.
## 15. Sovellettava laki ja riidat
Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Tanskan lakia. Jos olet kuluttaja ja asut toisessa maassa, säilytät lisäksi asuinmaasi pakottavien säännösten antaman suojan.
Jos et ole tyytyväinen johonkin, ota ensin yhteyttä meihin, niin yritämme löytää ratkaisun yhdessä kanssasi. Jos emme pääse sopuun, kuluttaja voi viedä asian asuinmaansa tai Tanskan tuomioistuimeen.
Voit tehdä henkilötietoja koskevan valituksen Tanskan tietosuojavirastolle, katso Tietosuojaselosteemme.













































